chinese直男口爆体育生外卖, 99久久er热在这里只有精品99, 又色又爽又黄18禁美女裸身无遮挡, gogogo高清免费观看日本电视,私密按摩师高清版在线,人妻视频毛茸茸,91论坛 兴趣闲谈,欧美 亚洲 精品 8区,国产精品久久久久精品免费

0
  • 聊天消息
  • 系統(tǒng)消息
  • 評論與回復(fù)
登錄后你可以
  • 下載海量資料
  • 學(xué)習(xí)在線課程
  • 觀看技術(shù)視頻
  • 寫文章/發(fā)帖/加入社區(qū)
會員中心
創(chuàng)作中心

完善資料讓更多小伙伴認識你,還能領(lǐng)取20積分哦,立即完善>

3天內(nèi)不再提示

西班牙電信發(fā)布網(wǎng)絡(luò)AI架構(gòu)與Fast OSS架構(gòu),建立自身的AI用例開發(fā)

lhl545545 ? 來源:C114通信網(wǎng) ? 作者:蔣均牧 ? 2020-09-27 09:46 ? 次閱讀
加入交流群
微信小助手二維碼

掃碼添加小助手

加入工程師交流群

隨著人類社會的數(shù)字化進程不斷深入,“聯(lián)網(wǎng)”在今天已經(jīng)是如“衣食住行”般的基礎(chǔ)需求,業(yè)務(wù)、運維、聯(lián)接的復(fù)雜度也與日俱增。通過引入AI,打造一張基于用戶體驗的智能化、全自動的網(wǎng)絡(luò),成為電信行業(yè)的共同追求。

而在硬幣的另一面,一些問題也隨之浮出了水面。比如AI特性的規(guī)模應(yīng)用面臨著模型泛化能力差、模型易老化、本地樣本少等諸多挑戰(zhàn),從而拖慢了AI在電信網(wǎng)絡(luò)中的整體普及速度。作為網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)型先驅(qū)者的華為,對此給出了“云地協(xié)同”這個答案。

“在將AI能力注入電信網(wǎng)絡(luò)的旅程中我們發(fā)現(xiàn),僅僅討論算法問題、考慮如何用數(shù)學(xué)解決業(yè)務(wù)問題是不夠的,還需要克服很多難點。比如一個模型如果不做管理和控制,半年時間精度就會下滑到原先的60%左右。我們希望‘把困難留給自己,把方便帶給客戶’,通過不斷創(chuàng)新來推動AI在電信行業(yè)的快速規(guī)模部署,這也是此次提出云地協(xié)同解決方案的初衷?!痹谌A為全聯(lián)接大會2020期間的一場媒體圓桌上,華為網(wǎng)絡(luò)人工智能(NAIE)產(chǎn)品部總經(jīng)理韓雨發(fā)表示,云端與地端的聯(lián)動,將使AI模型越用越準確。

活動上,他還發(fā)布了《AI使能自動駕駛網(wǎng)絡(luò)——華為iMaster NAIE網(wǎng)絡(luò)人工智能引擎技術(shù)白皮書》,該白皮書結(jié)合電信網(wǎng)絡(luò)智能化的市場趨勢大背景,闡述了華為在該領(lǐng)域的實踐落地,包括華為自動駕駛網(wǎng)絡(luò)解讀、NAIE網(wǎng)絡(luò)人工智能引擎以及典型應(yīng)用場景探索等。

大勢所趨:將AI引入電信行業(yè)

從18世紀至今300余年間,世界通過三次工業(yè)革命,完成了機械化、電氣化、信息化的改造,每一次變革都驅(qū)動人類社會邁向新的發(fā)展紀元。如果說在21世紀還有哪一種技術(shù)可以和歷次工業(yè)革命中的先導(dǎo)科技相提并論的話,那一定是AI技術(shù)。

作為一項通用目的技術(shù),AI在上世紀七十年代便與空間技術(shù)、能源技術(shù)一起被譽為“世界三大尖端技術(shù)”,同時亦與基因工程、納米科學(xué)一起被認為是“21世紀三大尖端技術(shù)”。經(jīng)歷了60余年起起伏伏,近年來AI技術(shù)步入成熟增長期,越來越多地與現(xiàn)實世界產(chǎn)生了碰撞,并迅速成為適用于大部分經(jīng)濟活動的基本生產(chǎn)力。

AI在電信行業(yè)同樣廣受青睞,產(chǎn)業(yè)上下游紛紛圍繞于此展開布局。在國內(nèi),中國移動發(fā)布了九天人工智能平臺,匯聚內(nèi)外部優(yōu)秀AI能力,支撐移動各領(lǐng)域AI應(yīng)用;中國電信致力于打造智能化“隨愿網(wǎng)絡(luò)”,通過AI賦能平臺和傳統(tǒng)設(shè)備的AI升級,改善用戶體驗、提升使用效率;中國聯(lián)通發(fā)布了網(wǎng)絡(luò)AI平臺Cube-AI智立方,以提升網(wǎng)絡(luò)智能水平、降本增效為目標。

在海外,西班牙電信發(fā)布了網(wǎng)絡(luò)AI架構(gòu)與Fast OSS架構(gòu),逐步建立自身的AI用例開發(fā)及運維能力;法國電信以AI/數(shù)據(jù)為核心推動網(wǎng)絡(luò)智能化、重塑用戶體驗,作為2025戰(zhàn)略的關(guān)鍵目標;德國電信則利用AI/ML建立了逐漸演進、開源、非集中化、以自治網(wǎng)絡(luò)為目標的AI Program。

從ALL IP、ALL Cloud到ALL Intelligence,華為在電信網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)創(chuàng)新上的探索實踐從未停止。早在全云化戰(zhàn)略實施過程中便嘗試引入AI,以推動網(wǎng)絡(luò)的自動、自優(yōu)、自愈、自治。2018年9月,正式提出自動駕駛網(wǎng)絡(luò)(AND)和5級定義,將AI嵌入到底層網(wǎng)元、中間層網(wǎng)絡(luò)和上層云端乃至網(wǎng)絡(luò)的整個生命周期中,以此來實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)的“無人駕駛、永無故障”。2019年4月,正式發(fā)布iMaster NAIE網(wǎng)絡(luò)AI云服務(wù),成為邁向自動駕駛網(wǎng)絡(luò)過程中的重要里程碑。

各大電信行業(yè)組織亦已將AI的應(yīng)用推廣納入議程。比如TMF于2019年5月發(fā)布了自動駕駛網(wǎng)絡(luò)白皮書,并成立自治網(wǎng)絡(luò)工作組,今年2月對自動駕駛網(wǎng)絡(luò)技術(shù)架構(gòu)立項。CCSA、3GPP、GSMA、ETSI等組織也陸續(xù)發(fā)布了自動駕駛網(wǎng)絡(luò)相關(guān)的研究建議、白皮書、案例報告等。

云地協(xié)同:加速AI特性規(guī)模應(yīng)用

在產(chǎn)業(yè)界各方的積極推動下,AI技術(shù)已在電信網(wǎng)絡(luò)的規(guī)劃、建設(shè)、維護、優(yōu)化等各個環(huán)節(jié)開啟了使能之旅,目前主要聚焦解決感知預(yù)測、根因分析和優(yōu)化控制等問題。典型的AI特性應(yīng)用像是站點智能節(jié)能、故障識別及根因定位、Massive MIMO模式優(yōu)化,都已初見成效。

不過經(jīng)實踐發(fā)現(xiàn),AI在網(wǎng)絡(luò)中走向規(guī)模部署的過程中尚存不少挑戰(zhàn)。韓雨發(fā)例舉道,首先是模型泛化能力差,很多場景的AI模型都是一站一模型,如無線流量預(yù)測,每個站點的模型都需要根據(jù)本地個性化的數(shù)據(jù)進行訓(xùn)練,而本地資源受限,導(dǎo)致AI模型規(guī)模應(yīng)用難。

其次,模型易老化。一些場景會發(fā)生因泛化或數(shù)據(jù)偏移而導(dǎo)致的模型精度下降問題,如無線流量預(yù)測、DC PUE優(yōu)化等,AI模型都需要進行重訓(xùn)練。AI模型訓(xùn)練一般會占用較多系統(tǒng)資源,如在網(wǎng)元或網(wǎng)管實施重訓(xùn)練任務(wù),訓(xùn)練效率低,同時也可能會影響設(shè)備性能。

第三,樣本少,不出局。部分場景單局點樣本量少,不足以支撐模型訓(xùn)練。以核心網(wǎng)KPI異常檢測為例,由于單局點發(fā)生異常頻率很少,訓(xùn)練需要的樣本量不夠。需要能夠匯聚所有局點的全量樣本信息,可能還需輔以聯(lián)邦學(xué)習(xí)等技術(shù),才能訓(xùn)練得到滿足業(yè)務(wù)精度要求的AI模型。

最后,試錯成本高。設(shè)計的模型如果直接在真實環(huán)境上使用,可能存在較大風(fēng)險。比如數(shù)據(jù)中心設(shè)計方案,一旦落地,結(jié)果基本不可逆。

針對于此,華為基于iMaster NAIE創(chuàng)造性地提出云地協(xié)同解決方案,以加速AI特性的規(guī)模應(yīng)用。韓雨發(fā)介紹說,云地協(xié)同是指在運行狀態(tài)下,云端和地端一起協(xié)作完成數(shù)據(jù)樣本上云、模型狀態(tài)管理、模型重訓(xùn)練、模型/知識下發(fā)、擇優(yōu)更新等一系列的閉環(huán)任務(wù),同時把云端匯聚的全局網(wǎng)絡(luò)知識經(jīng)驗、全量數(shù)據(jù)訓(xùn)練得到的高精度模型,持續(xù)注入地端,支撐電信網(wǎng)絡(luò)智能迭代升級,讓網(wǎng)絡(luò)越來越聰明。其中,云端是指部署在公有云、合營云或HCS上的NAIE云端智能;地端是指集成在網(wǎng)絡(luò)管控單元的網(wǎng)絡(luò)AI,以及網(wǎng)元設(shè)備中的網(wǎng)元AI。

他告訴C114,云地協(xié)同在實際部署中有三個階段,針對不同場景可以選擇合適的階段,最終大幅提高網(wǎng)絡(luò)的資源效率。

階段一是云端進行初始模型的訓(xùn)練,運行態(tài)由地端根據(jù)新增的樣本進行在線學(xué)習(xí),持續(xù)保持模型的精度。這種模式主要適用于模型相對簡單、算法結(jié)構(gòu)比較穩(wěn)定的場景,僅需要根據(jù)本地數(shù)據(jù)進行在線學(xué)習(xí),優(yōu)化調(diào)整模型參數(shù),比如核心網(wǎng)變更在線機器值守等。階段二是云端進行模型的分發(fā),然后在地端根據(jù)新增樣本進行在線學(xué)習(xí)。一般適合模型相對復(fù)雜,華為會持續(xù)進行模型算法結(jié)構(gòu)優(yōu)化的場景,比如無線KPI異常檢測等。階段三是云地實時協(xié)同,模型可以自動化演進。適用于模型復(fù)雜、需要用到華為云端高質(zhì)量標注數(shù)據(jù)、知識圖譜以及仿真等知識能力進行模型優(yōu)化的場景,比如IP RAN/PTN智能告警、DC PUE優(yōu)化等。

打破桎梏:云地協(xié)同關(guān)鍵價值詳解

對癥下藥、打破桎梏,為電信網(wǎng)絡(luò)鋪就一條智能升維之路,正是新方案的價值所在。在媒體圓桌上,韓雨發(fā)對此進行了詳細的解讀。

其一是借助聯(lián)邦學(xué)習(xí),提升模型泛化能力和訓(xùn)練效率。聯(lián)邦學(xué)習(xí),即是將邊緣節(jié)點數(shù)據(jù)保留在本地,通過地端分布式訓(xùn)練和云端模型匯聚的云地協(xié)同機制,獲得全量數(shù)據(jù)集中訓(xùn)練方式等同的模型效果,最大的特點就是在地端數(shù)據(jù)不用出局的情況下提升模型的精度。其應(yīng)用場景包括,跨運營商部署,運營商的網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)不允許出局;運營商內(nèi)不同子網(wǎng)之間的模型共享,同樣可以解決數(shù)據(jù)不出局的問題;運營商內(nèi)網(wǎng)元管理帶寬受限,不適合上傳大量數(shù)據(jù)的場景。

品質(zhì)家寬是一個典型的案例。韓雨發(fā)分享道,家寬業(yè)務(wù)需要區(qū)分游戲、視頻、上網(wǎng)、應(yīng)用下載等,以進行流量的精細化管理,提升用戶體驗。但當前各地樣本不同,導(dǎo)致新項目應(yīng)用識別精準率低、上市周期長。T國某運營商在每個邊緣端的SmartONT上進行本地的模型訓(xùn)練,然后上傳模型參數(shù)到聯(lián)邦學(xué)習(xí)服務(wù)器進行匯聚,生成出新的模型以后再下發(fā)給網(wǎng)絡(luò)中的終端(包括新建終端),從而在不需要上傳本地數(shù)據(jù)的前提下快速地提升模型的泛化能力,并可以提高模型訓(xùn)練的效率、加快新項目的上市。部署以后,對于應(yīng)用的識別準確率在95%以上,保證了用戶在使用不同應(yīng)用時的體驗。

其二是構(gòu)建云地協(xié)同構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)知識庫,提升故障運維輔助效率。借助知識圖譜,通過沉淀專家經(jīng)驗和產(chǎn)品知識轉(zhuǎn)化形成故障傳播關(guān)系等,形成“網(wǎng)絡(luò)知識庫”,可用于故障運維輔助、知識問答等。知識生產(chǎn)系統(tǒng)可部署在云端,包含建模、抽取、打包等,在起始階段,專業(yè)知識需要各個領(lǐng)域的專家編輯領(lǐng)域知識譜schema和推理規(guī)則(專家經(jīng)驗)。知識消費系統(tǒng)客戶端部署到現(xiàn)場,地端圖譜引擎先從云端導(dǎo)入對應(yīng)產(chǎn)品的知識圖譜schema和推理規(guī)則,然后對接現(xiàn)網(wǎng)設(shè)備采集日志數(shù)據(jù),根據(jù)下載的schema模型重新組織存儲數(shù)據(jù),應(yīng)用推理規(guī)則進行故障診斷,給出處理建議。

其三是建立云端仿真,模型及業(yè)務(wù)驗證安全高效。云端仿真,即通過在云端構(gòu)建虛擬仿真環(huán)境,高效安全地進行模型或業(yè)務(wù)驗證,在避免現(xiàn)網(wǎng)性能或KPI受到影響的同時,支撐網(wǎng)絡(luò)問題的快速閉環(huán)。一方面仿真往往要求很多資源,云端的計算和存儲資源豐富,容易滿足仿真建立的環(huán)境要求;另一方面,在云端建立一個集中化的仿真平臺,可以供多個局點共享,而且很多仿真軟件是根據(jù)授權(quán)收費模式,集中化的云端仿真可以大幅降低經(jīng)濟成本。目前NAIE主要支持兩種場景的仿真,DC節(jié)能仿真和無線網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化仿真。目前NAIE主要支持兩種場景的仿真,DC節(jié)能仿真和無線網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化仿真。

其四是提升模型版本管理效率,加速AI特性更新。傳統(tǒng)網(wǎng)管版本集成升級模式需要經(jīng)過多層多次的人工動作,往往需要1個月以上的時間才能完成一個版本的更新。如果采用云地協(xié)同的自動升級模式,讓AI模型市場跟地端網(wǎng)絡(luò)AI對接,模型訓(xùn)練完成后通過AI市場進行發(fā)布,啟動局點自動下載升級,整個過程僅需1個小時即可完成。

“總體來看,云地協(xié)同可以實現(xiàn)一點生效、多點復(fù)制,AI的特性在一個局點成功實施后,快速地形成知識和經(jīng)驗,在其他局點進行復(fù)制,從而實現(xiàn)全網(wǎng)規(guī)模應(yīng)用?!表n雨發(fā)如是總結(jié)道。
責(zé)任編輯:pj

聲明:本文內(nèi)容及配圖由入駐作者撰寫或者入駐合作網(wǎng)站授權(quán)轉(zhuǎn)載。文章觀點僅代表作者本人,不代表電子發(fā)燒友網(wǎng)立場。文章及其配圖僅供工程師學(xué)習(xí)之用,如有內(nèi)容侵權(quán)或者其他違規(guī)問題,請聯(lián)系本站處理。 舉報投訴
  • 華為
    +關(guān)注

    關(guān)注

    218

    文章

    35800

    瀏覽量

    260730
  • AI
    AI
    +關(guān)注

    關(guān)注

    89

    文章

    38120

    瀏覽量

    296665
  • 人工智能
    +關(guān)注

    關(guān)注

    1813

    文章

    49741

    瀏覽量

    261549
收藏 人收藏
加入交流群
微信小助手二維碼

掃碼添加小助手

加入工程師交流群

    評論

    相關(guān)推薦
    熱點推薦

    【「AI芯片:科技探索與AGI愿景」閱讀體驗】+AI芯片到AGI芯片

    建立的基礎(chǔ): ①算力支柱②數(shù)據(jù)支柱③計算支柱 1)算力 與AI算力有關(guān)的因素: ①晶體管數(shù)量②晶體管速度③芯片架構(gòu)④芯片面積⑤制造工藝⑥芯片內(nèi)部擴展⑦內(nèi)存帶寬、存儲容量等⑧處理器利用率⑨芯片之間的互連
    發(fā)表于 09-18 15:31

    【「AI芯片:科技探索與AGI愿景」閱讀體驗】+第二章 實現(xiàn)深度學(xué)習(xí)AI芯片的創(chuàng)新方法與架構(gòu)

    、Transformer 模型的后繼者 二、創(chuàng)新方法實現(xiàn)深度學(xué)習(xí)AI芯片 1、基于開源RISC-V的AI加速器 RISC-V是一種開源、模塊化的指令集架構(gòu)(ISA)。優(yōu)勢如下: ①模
    發(fā)表于 09-12 17:30

    【「AI芯片:科技探索與AGI愿景」閱讀體驗】+AI芯片的需求和挑戰(zhàn)

    ②Transformer引擎③NVLink Switch系統(tǒng)④機密計算⑤HBM FPGA: 架構(gòu)的主要特點:可重構(gòu)邏輯和路由,可以快速實現(xiàn)各種不同形式的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)加速。 ASIC: 介紹了幾種ASIC AI芯片
    發(fā)表于 09-12 16:07

    【「AI芯片:科技探索與AGI愿景」閱讀體驗】+內(nèi)容總覽

    ,其中第一章是概論,主要介紹大模型浪潮下AI芯片的需求與挑戰(zhàn)。第二章和第三章分別介紹實現(xiàn)深度學(xué)習(xí)AI芯片的創(chuàng)新方法和架構(gòu)。以及一些新型的算法和思路。第四章是全面介紹半導(dǎo)體芯產(chǎn)業(yè)的前沿技術(shù),包括新型晶體管
    發(fā)表于 09-05 15:10

    AI 芯片浪潮下,職場晉升新契機?

    業(yè)績。 職稱評審看重的 AI 芯片相關(guān)能力 在 AI 芯片領(lǐng)域,專業(yè)技術(shù)能力無疑是職稱評審的核心關(guān)注點。這不僅包括對芯片架構(gòu)設(shè)計、電路邏輯開發(fā)等基礎(chǔ)知識的掌握,更強調(diào)在實際項目中運用這
    發(fā)表于 08-19 08:58

    【「零基礎(chǔ)開發(fā)AI Agent」閱讀體驗】+讀《零基礎(chǔ)開發(fā)AI Agent》掌握扣子平臺開發(fā)智能體方法

    /, 在上面注冊一個賬號,并由快速開始進入開發(fā)操作空間,建立開發(fā)AI Agent的各開發(fā)要素進行定義,從而完成
    發(fā)表于 05-14 19:51

    首創(chuàng)開源架構(gòu),天璣AI開發(fā)套件讓端側(cè)AI模型接入得心應(yīng)手

    正式提出“智能體化用戶體驗”方向,并啟動“天璣智能體化體驗領(lǐng)航計劃”。更值得注意的是,其三大AI工具鏈的發(fā)布——天璣開發(fā)工具集、AI開發(fā)套件
    發(fā)表于 04-13 19:52

    全新STM32MP257開發(fā)板震撼發(fā)布!異核架構(gòu)x接口豐富x邊緣AI,助力ARM嵌入式工業(yè)4.0應(yīng)用!

    全新STM32MP257開發(fā)板震撼發(fā)布!異核架構(gòu)x接口豐富x邊緣AI,助力ARM嵌入式工業(yè)4.0應(yīng)用! ATK-DLMP257B開發(fā)板是正
    發(fā)表于 04-12 12:04

    適用于數(shù)據(jù)中心和AI時代的800G網(wǎng)絡(luò)

    和性能隔離能力,以保障不同用戶任務(wù)互不干擾。 分布式AI計算與網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)設(shè)計 分布式計算已成為AI訓(xùn)練的主流方式,通過將工作負載分配到多個GPU節(jié)點并行處理,以加速模型訓(xùn)練。這
    發(fā)表于 03-25 17:35

    Banana Pi 發(fā)布 BPI-AI2N & BPI-AI2N Carrier,助力 AI 計算與嵌入式開發(fā)

    RZ/V2N——近期在嵌入式世界2025上新發(fā)布,為 AI 計算、嵌入式系統(tǒng)及工自動化提供強大支持。這款全新的計算平臺旨在滿足開發(fā)者和企業(yè)用戶對高性能、低功耗和靈活擴展的需求。 []() 領(lǐng)先的計算
    發(fā)表于 03-19 17:54

    華為發(fā)布新一代站點能源架構(gòu)AI數(shù)據(jù)中心建設(shè)理念

    西班牙巴塞羅那2025年3月13日?/美通社/ -- 在MWC25巴塞羅那期間舉辦的產(chǎn)品與解決方案發(fā)布會上,華為數(shù)據(jù)中心能源及關(guān)鍵供電產(chǎn)品線總裁何波發(fā)布新一代站點能源架構(gòu)"Single
    的頭像 發(fā)表于 03-13 15:38 ?635次閱讀
    華為<b class='flag-5'>發(fā)布</b>新一代站點能源<b class='flag-5'>架構(gòu)</b>及<b class='flag-5'>AI</b>數(shù)據(jù)中心建設(shè)理念

    AI Agent 應(yīng)用與項目實戰(zhàn)》閱讀心得3——RAG架構(gòu)與部署本地知識庫

    技術(shù)不僅解決了LLM的知識更新問題,更為構(gòu)建專業(yè)領(lǐng)域的智能問答系統(tǒng)提供了完整的技術(shù)方案。通過與向量數(shù)據(jù)庫的深度集成,RAG實現(xiàn)了知識的動態(tài)擴展和精準檢索,這種架構(gòu)設(shè)計為AI系統(tǒng)的持續(xù)進化提供了可能。在
    發(fā)表于 03-07 19:49

    FPGA+AI王炸組合如何重塑未來世界:看看DeepSeek東方神秘力量如何預(yù)測......

    。 6.持續(xù)學(xué)習(xí)與職業(yè)轉(zhuǎn)型? 關(guān)注技術(shù)動態(tài):隨著AI和FPGA技術(shù)的快速發(fā)展,工程師需要持續(xù)學(xué)習(xí),掌握最新的硬件架構(gòu)開發(fā)工具。? 系統(tǒng)級設(shè)計能力:從單純的硬件設(shè)計轉(zhuǎn)向系統(tǒng)級設(shè)計,提升對軟件算法和硬件協(xié)同
    發(fā)表于 03-03 11:21

    AI即服務(wù)平臺技術(shù)架構(gòu)

    AI即服務(wù)平臺通過將AI能力以服務(wù)的形式提供給用戶,降低了技術(shù)門檻,使企業(yè)能夠更高效地利用AI技術(shù)解決實際問題。以下,是對AI即服務(wù)平臺技術(shù)架構(gòu)
    的頭像 發(fā)表于 02-25 09:56 ?830次閱讀

    AI Agent崛起為AI應(yīng)用的核心架構(gòu)

    最近,開源中國 OSCHINA、Gitee 與 Gitee AI 聯(lián)合發(fā)布了《2024 中國開源開發(fā)者報告》。 報告聚焦 AI 大模型領(lǐng)域,對過去一年的技術(shù)演進動態(tài)、技術(shù)趨勢、以及開源
    的頭像 發(fā)表于 02-14 17:54 ?1315次閱讀