今年的立春，與無限希冀一起點(diǎn)燃的，還有冬奧的圣火。北京的 “雙奧之旅” 伴隨著一次又一次的科技革命。

奧運(yùn)會(huì)從籌備到舉辦，是一項(xiàng)龐大的工程。從場(chǎng)地的勘測(cè)、方案的設(shè)計(jì)論證到場(chǎng)館建設(shè)、賽事安排，每一步都涉及巨大的工程量和全球頂尖團(tuán)隊(duì)的協(xié)作。與此同時(shí)，冬奧會(huì)還面臨著全球疫情的大背景——傳播風(fēng)險(xiǎn)管控、跨國(guó)旅行受阻、各國(guó)防疫政策有別……種種難題擺在面前，對(duì)冬奧的籌備、管理和轉(zhuǎn)播都提出了更大的挑戰(zhàn)。

在前所未有的挑戰(zhàn)面前，科技，發(fā)揮了決定性的作用。英特爾基于其領(lǐng)先的產(chǎn)品和技術(shù)所開發(fā)的一系列解決方案，對(duì)于克服這些挑戰(zhàn)給予了極大的幫助。

英特爾聯(lián)手合作伙伴打造的VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)，通過虛擬現(xiàn)實(shí)、人工智能、計(jì)算機(jī)圖形學(xué)等相關(guān)前沿技術(shù)，將北京冬奧會(huì)的12個(gè)競(jìng)賽場(chǎng)館、3個(gè)奧運(yùn)村、主媒體中心進(jìn)行數(shù)字化、動(dòng)態(tài)化、三維化，提供場(chǎng)館內(nèi)、外及活動(dòng)元素的精準(zhǔn)仿真，用孿生的虛擬三維世界輔助現(xiàn)實(shí)世界的運(yùn)行，讓工作人員可以在虛擬世界中，如同身臨其境地高效協(xié)同辦公。在新冠疫情背景下，使得跨國(guó)跨地域協(xié)作成為現(xiàn)實(shí)，大大降低了工作人員實(shí)地踏勘與復(fù)核的工作量，為保證冬奧如期成功舉辦提供了強(qiáng)大的支持。

多端跨平臺(tái)配合，讓運(yùn)營(yíng)，應(yīng)運(yùn)而生

疫情期間，規(guī)模龐大的競(jìng)賽場(chǎng)館讓無法到場(chǎng)的場(chǎng)館運(yùn)營(yíng)者們無從下手：安保團(tuán)隊(duì)希望更全面地監(jiān)控場(chǎng)館，不漏掉任何角落;場(chǎng)館景觀師希望可以為每個(gè)競(jìng)賽場(chǎng)館添置符合場(chǎng)館需求的景觀……每一位運(yùn)營(yíng)者都有自己的需求，這是職責(zé)也是專業(yè)。而英特爾 VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)應(yīng)運(yùn)而生，讓運(yùn)營(yíng)者們無需親臨現(xiàn)場(chǎng)，在多終端就可以操作系統(tǒng)，各個(gè)領(lǐng)域的運(yùn)營(yíng)者們可以在同一個(gè)三維世界中，實(shí)現(xiàn)場(chǎng)館空間規(guī)劃、運(yùn)行設(shè)計(jì)及細(xì)節(jié)管理。從高效的3D建模作業(yè)，到信息共享、互通互動(dòng)，冬奧場(chǎng)館的建設(shè)和管理過程真正實(shí)現(xiàn)了超越地域的 “神同步” 。

***，在英特爾 VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)加持之下，地球村的跨區(qū)域互動(dòng)不僅讓防疫背景下的全球協(xié)作成為可能，也為節(jié)省成本、提升效率、節(jié)能減排提供了解決方案。

不在現(xiàn)場(chǎng)，

希望獲得如在現(xiàn)場(chǎng)般的“上帝視角”

轉(zhuǎn)播，是所有大型國(guó)際賽事的重中之重，需要以年為單位的籌備和反復(fù)的現(xiàn)場(chǎng)踩位及測(cè)試——任何現(xiàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)播的“毫厘之差”，都可能影響到全球觀眾的觀賽體驗(yàn)。加之全球防疫的大背景，眾多轉(zhuǎn)播商無法提前反復(fù)到場(chǎng)核驗(yàn)，這讓北京冬奧會(huì)的轉(zhuǎn)播成為“不可能完成的任務(wù)”。不同的比賽如何將設(shè)備位置擺放至最優(yōu)?如何根據(jù)廣角攝像頭的捕捉范圍，找尋廣角攝像頭的最佳擺放位置?擺放好攝像頭后，如何知曉拍攝畫面的效果?這些復(fù)雜且高難度的工作，在此刻被一一化解。英特爾 VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)，將不可能變?yōu)榭赡?，真正在媒體轉(zhuǎn)播服務(wù)方面賦能“科技冬奧”。

在本次冬奧賽事轉(zhuǎn)播規(guī)劃工作中，媒體轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)借助VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)，不僅不再需要反復(fù)地走位調(diào)試、翻山越嶺地踩點(diǎn)觀測(cè)，還可以“置身”三維場(chǎng)館內(nèi)，通過模擬真實(shí)的視角進(jìn)行觀摩，或通過全景視角對(duì)賽場(chǎng)全貌和機(jī)位設(shè)置鋪排。不但能輕松方便地添加各方案設(shè)計(jì)中的各種型號(hào)轉(zhuǎn)播設(shè)備、設(shè)定擺放位置，還可對(duì)攝像機(jī)焦距、視角及攝像機(jī)運(yùn)動(dòng)方式進(jìn)行仿真模擬及驗(yàn)證。更厲害的是，在VSS系統(tǒng)內(nèi)置的運(yùn)動(dòng)員運(yùn)動(dòng)仿真功能及動(dòng)畫輸出功能的輔助下，媒體轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)可以實(shí)現(xiàn)為轉(zhuǎn)播鏡頭確定畫面構(gòu)成、轉(zhuǎn)播鏡頭位置設(shè)計(jì)、轉(zhuǎn)播方案效果精準(zhǔn)呈現(xiàn)等。從而最大程度地在仿真系統(tǒng)上完成內(nèi)容制作團(tuán)隊(duì)的工作流程，即足不出戶就能完成轉(zhuǎn)播機(jī)位及導(dǎo)播效果的設(shè)計(jì)，高效精準(zhǔn)地為屏幕前的觀眾呈現(xiàn)出一場(chǎng)精彩絕倫的視覺盛宴。

最終，觀眾能夠看到，轉(zhuǎn)播機(jī)位完美記錄了奧運(yùn)健兒們的“飛翔”瞬間，清晰精準(zhǔn)地捕捉到了奧運(yùn)健兒們空中翻轉(zhuǎn)動(dòng)作的特寫鏡頭和整體運(yùn)動(dòng)軌跡。在歷經(jīng)了漫長(zhǎng)的轉(zhuǎn)播方案設(shè)計(jì)、預(yù)演、修改、驗(yàn)證的過程后，疫情下的冬奧轉(zhuǎn)播得以順利進(jìn)行。

可以說，英特爾 VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)不僅提升了轉(zhuǎn)播工作的效率和準(zhǔn)確度，更從技術(shù)角度升級(jí)了全世界體育迷的觀賽體驗(yàn)。

場(chǎng)館仿真系統(tǒng)幫我們解決了很多難題，我們不需要到現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行實(shí)地考察，可以通過它來進(jìn)行一系列的辦公和操作，這套系統(tǒng)對(duì)我們來說真的非常重要。

——Sotiris Salamouris

奧林匹克廣播服務(wù)公司首席技術(shù)官

讓來到奧運(yùn)村的運(yùn)動(dòng)員賓至如歸

運(yùn)動(dòng)員們?yōu)榱说玫絽⒓佣瑠W會(huì)的機(jī)會(huì)，付出頗多。每一位運(yùn)動(dòng)員都希望盡快適應(yīng)冬奧會(huì)當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境，以期待在這場(chǎng)大型比賽中檢驗(yàn)自己的訓(xùn)練成果，并取得驕人的成績(jī)。為了讓運(yùn)動(dòng)員們可以在冬奧的賽場(chǎng)上發(fā)揮出水平，各國(guó)的國(guó)家奧委會(huì)在賽前會(huì)與奧運(yùn)村運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行充分溝通，努力為運(yùn)動(dòng)員提供一個(gè)舒適的環(huán)境。在北京2022年冬奧會(huì)之前，完成這項(xiàng)工作需要經(jīng)歷復(fù)雜而困難的過程。建設(shè)初期，國(guó)家奧委會(huì)的工作人員只能通過奧運(yùn)村的CAD圖紙進(jìn)行想象;建設(shè)中后期，工作人員需要多次來到現(xiàn)場(chǎng)反復(fù)確認(rèn)細(xì)節(jié)。而在疫情之下，讓各國(guó)的奧委會(huì)工作人員多次來到奧運(yùn)村進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)，這是完全無法實(shí)現(xiàn)的事情。

但在VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)支持下，伴隨著整個(gè)奧運(yùn)村的建設(shè)進(jìn)程，奧運(yùn)村的每一個(gè)階段都會(huì)被準(zhǔn)確三維化。各國(guó)奧委會(huì)工作人員可以全方位觀察奧運(yùn)村的環(huán)境動(dòng)線，甚至到每個(gè)房間的陳設(shè)、視野都可以被充分展現(xiàn)。在建設(shè)過程中，奧運(yùn)村的任何變化，都可以實(shí)時(shí)地在模型上進(jìn)行展現(xiàn)。工作人員不需要到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)就可以提前選擇好心儀的房間，更可以提前對(duì)生活環(huán)境有身臨其境的體驗(yàn)。這個(gè)也可以展現(xiàn)給運(yùn)動(dòng)員，對(duì)運(yùn)動(dòng)員適應(yīng)環(huán)境和賽前心理建設(shè)起到一定的支持作用。

奧運(yùn)場(chǎng)館的模型復(fù)雜度極高，為了更高效地建模，英特爾聯(lián)合合作伙伴攻關(guān)研究了賽事場(chǎng)館的隱規(guī)則模型掃描數(shù)據(jù)自適應(yīng)網(wǎng)格重建技術(shù)，并結(jié)合激光掃描、傾斜攝影等現(xiàn)有技術(shù)，從而成功數(shù)字仿真了本次冬奧賽會(huì)的12個(gè)競(jìng)賽場(chǎng)館及4個(gè)非競(jìng)賽場(chǎng)館。除此之外，英特爾 VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)，無論是前期的3D建模，還是將三維世界推送到PC、PAD等終端，再到多端協(xié)同工作，英特爾強(qiáng)大的計(jì)算力、軟件及AI能力都起到了至關(guān)重要的作用?；诘谌⑻貭?至強(qiáng) 可擴(kuò)展處理器，強(qiáng)大的性能確保了3D建模、渲染的效率，同時(shí)全面優(yōu)化多樣工作負(fù)載，不僅實(shí)現(xiàn)了便捷的遠(yuǎn)程協(xié)作，而且讓整個(gè)系統(tǒng)的管理更為便捷。英特爾 OneAPI及基于至強(qiáng)的AI開發(fā)套件，大大提升了3D重構(gòu)的速度。英特爾 Media SDK視頻壓縮與編解碼技術(shù)，確保信號(hào)推流到終端時(shí)，在不同終端上的顯示都精準(zhǔn)、一致。

為社會(huì)、企業(yè)、地球帶來積極影響，是英特爾作為一家領(lǐng)先的科技企業(yè)始終堅(jiān)持的信念。英特爾 VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)，正是英特爾以前沿科技助力全球防疫，踐行 “綠色奧運(yùn)” 的一次重要行動(dòng)，也成就了中國(guó)在場(chǎng)館建設(shè)、節(jié)能減排和數(shù)字技術(shù)等多領(lǐng)域又一次領(lǐng)先于國(guó)際的探索。

場(chǎng)館仿真系統(tǒng)一開始是為鏡頭而設(shè)計(jì)的，現(xiàn)在變成了一個(gè)籌辦奧運(yùn)會(huì)不可或缺的產(chǎn)品。它的重大意義在于，即使沒有疫情存在，賽事主辦者依然可以用這套系統(tǒng)遠(yuǎn)程解決準(zhǔn)備工作中的很多問題，這可看作是北京冬奧會(huì)完成后的一項(xiàng)重要奧運(yùn)遺產(chǎn)。

——徐濟(jì)成

北京冬奧組委媒體運(yùn)行部部長(zhǎng)

未來，這項(xiàng)技術(shù)將廣泛應(yīng)用于大型體育賽事、各類場(chǎng)館建設(shè)、智慧城市建設(shè)等領(lǐng)域?！耙黄鹣蛭磥怼?，是一場(chǎng)科技力量與人文光芒的雙向奔赴!

原文標(biāo)題：英特爾? VSS數(shù)字孿生場(chǎng)館模擬仿真服務(wù)，先臨其境，打開冬奧地球村

文章出處：【微信公眾號(hào)：英特爾中國(guó)】歡迎添加關(guān)注!文章轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。

審核編輯：湯梓紅