在本號LabVIEW實現(xiàn)多語言界面（高級篇）文章里有下面一段話：

每個控件都有l(wèi)abel和caption，label用來標識這個控件，caption用來給這個控件定義一些有意義的描述。例如某個數(shù)值空間，label可以是numPrice，caption可以是“Price”或者“價格”，在代碼里對該控件的讀取/寫入或者其它操作都是通過numPrice這個label關聯(lián)到該控件的，label一旦確定后基本就不再更改，caption則是可以修改的。

我們可以在設計VI的時候，隱藏掉label，顯示caption。以caption的內(nèi)容作為界面元素，這樣我們可以通過代碼修改各個控件的caption實現(xiàn)多語言切換。

這個方法比較繁瑣，但是優(yōu)點很明顯，它可以任何時候進行語言切換，而且不影響軟件里的任務執(zhí)行。 本篇介紹一個工具——JKI Simple Localization——為我們提供基于上面這個原理、快速實現(xiàn)不同語言切換的方法，快速同時修改所有控件的caption等字符串。非常方便和實用，特別介紹給大家。

首先，打開VI Pacakge Manager（VIPM），搜索JKI Simple Localization，選中，安裝，安裝的時候VIPM會自動提示安裝相關的其它工具包，許可協(xié)議都點確認。

安裝好之后會給出這樣一個提示。

我們打開User Event Generation.vi這個示例程序，另存為一下。把各個控件的label取消顯示，把各個控件的Caption顯示出來。

單擊Tools->JKI Simple Localization->Localize This VI...，彈出一個對話框，選擇或者輸入一個界面字典文件（.json）文件名稱。

假設我們輸入localizationFile.json文件名，保存到和User Event Generation.vi同一個路徑下。 localizationFile.json是一個字典文件，它把VI里控件需要以不同語言描述的內(nèi)容與label做了關聯(lián)（下圖中的“Key”），用文本編輯器打開后根據(jù)要使用的語言修改好，這個字典文件就可以用來實現(xiàn)不同語言的切換了。下圖里我們設置了英語和中文兩種語言。

JKI Simple Localization工具包提供的VI函數(shù)，在函數(shù)面板里JKI Tools->JKI Simple Localization分類下可以看到。

修改User Event Generation.vi如下：

這樣，我們就可以使用JKI Simple Localization工具包提供的VI來進行不同語言切換了，效果請看下面這個GIF。

簡述一下這個方法的優(yōu)點：

1）效率高，操作簡便，通過字典統(tǒng)一完成多個內(nèi)容的本地化修改。

2）提供了根據(jù)字典文件設置程序語言的函數(shù)庫。

3）提供了獲取本地默認語言和時間等信息的函數(shù)庫。

4）可通過加載不同字典文件，結(jié)合VI函數(shù)修改任意指定VI的界面語言。

5）不影響VI當前執(zhí)行。

這個方法的主要步驟：

1）定義字典文件。

2）加載字典文件。

3）注冊要修改界面語言的VI。

4）修改VI的界面語言。

以上除了第一步通過菜單和文本編輯工具完成，其它都通過工具包提供的VI函數(shù)完成。

最后，JKI Simple Localization，大家記住，這是一個實現(xiàn)軟件界面本地化的好工具。






審核編輯：劉清