當下有為，未來可期。隨著科學技術的不斷發(fā)展，人工智能的當下作用和未來前景愈發(fā)清晰，無論是在日常生活中，人工智能技術應用隨處可見，還是在醫(yī)藥、貿(mào)易等專業(yè)領域我們都能看到人工智能大顯身手。近日，在翻譯領域，訊飛雙屏翻譯機的發(fā)布讓我們再次見識到了AI賦能翻譯產(chǎn)品的黑科技力量。

在翻譯機領域，我們常見到的大多是無屏幕或者單屏幕的設計，雙屏操作可以說是呈現(xiàn)出滿滿的黑科技基因了。當然，科大訊飛作為一家專業(yè)從事智能語音及語音技術研究、軟件及芯片產(chǎn)品開發(fā)、語音信息服務的國家級骨干軟件企業(yè)，一直在A.I.語音交互領域不斷創(chuàng)新突破，而這次發(fā)布新產(chǎn)品也絕對不是將雙屏作為一個科技噱頭去吸引大眾的眼球。那么雙屏應用能給用戶帶來怎樣的實用體驗呢？

翻譯機作為與人溝通的工具，交流的順暢性以及效率性一定是用戶非常在意的。試想一下，如果是拿著一款普通的翻譯產(chǎn)品，自己說完要翻譯的話后，還要各種操作一番，才能轉換為對方能聽懂的語言，或者拿給對方看翻譯后的文字，那么中間的交流時間就延長了。而訊飛雙屏翻譯機具有更強的同步性，在語音翻譯（雙屏模式）下，翻譯結果和提示語會在主客屏中雙向顯示，視聽同步，直觀高效。在會話翻譯功能中，雙屏設計呈現(xiàn)出了同傳級的實時翻譯，翻譯結果實時上屏，對談交流銜接緊密、自然高效。不管是和外籍同事討論工作，還是與外籍客戶洽談方案，都得心應手。

核心翻譯能力方面，科大訊飛更是將多年來取得的語音翻譯方面的成果統(tǒng)統(tǒng)“裝”進訊飛雙屏翻譯機中。83種語言的在線翻譯基本可以滿足用戶的對外交流需求，中英文在線翻譯更是可以達到專業(yè)8級水準；16種語言離線翻譯讓你在沒有網(wǎng)的情況下也不用擔心溝通問題；32種語言拍照翻譯讓你輕松看懂外國文字……當然，還有一些用戶表示，對于帶口音的外語，這款翻譯機能準確識別嗎？這次，訊飛雙屏翻譯機在細分外語口音方面做了全面提升，支持識別 15 種外語口音。比如很多人聽「印度版」英語或者「巴西版」葡萄牙語會覺得特別費勁，那么只要用訊飛雙屏翻譯機就可以輕松搞定了。另外，如果系統(tǒng)語言切換為英語，它可以支持英語和阿拉伯語、法語、德語、中文等 14 中語言互譯。

訊飛雙屏翻譯機能夠應付各種場景，包括讓很多人非常頭疼的專業(yè)領域翻譯都能很好駕馭。中國龐大的國內(nèi)市場對很多外商來說是非常適合大展拳腳的地方，所以越來越多的國外企業(yè)爭相來到中國，中國的外貿(mào)也越發(fā)具有活力，其中不乏信息技術、化學化工、材料科學、機械工業(yè)等專業(yè)性的領域。這些領域的行業(yè)詞往往與我們?nèi)粘１磉_的有很大差別，如何實現(xiàn)行業(yè)專業(yè)快速準確翻譯成為商務洽談中的重點。有了訊飛雙屏翻譯機就不用擔心這一點，它將垂直領域翻譯擴充至16大行業(yè)領域之多，目前包含外貿(mào)、體育、能源、金融、醫(yī)療、計算機、法律、電力、信息技術、化學化工、材料科學、機械工業(yè)、汽車工業(yè)、船舶工業(yè)、道路工程、文藝傳媒16大行業(yè)，可以說基本覆蓋了熱門的行業(yè)領域。

在對外交流越來越頻繁的今天，雙屏翻譯的特性可以說是探索出了翻譯機設計的未來新形態(tài)，同時也為用戶的使用場景帶來更大的方便。目前訊飛雙屏翻譯機已在天貓科大訊飛旗艦店、京東科大訊飛旗艦店同步開售，售價4999元，新品首發(fā)還有多重購機活動，超值福利，有需要的朋友趕緊嘗鮮購買體驗一波。